L’EQUIPE DE DIRECTION
THE LANGUAGE CONNECTION est fier de vous présenter son équipe de responsables.
Tous sont des professionnels hautement qualifiés et attentifs à vos besoins. A
leur tête, Arturo Valdivia qui connaît en profondeur les besoins de
l’entreprise moderne en traduction et en interprétation.
Arturo Valdivia, président de THE LANGUAGE CONNECTION, est traducteur-interprète
agréé et professeur titulaire à l’Université de Californie d’Irvine où il
enseigne la traduction et l’interprétation.
Diplômé de l’Université de Guadalajara (Mexique), M. Valdivia a complété sa
formation universitaire initiale en poursuivant ses études à Francfort , Paris
et Turin. Il a vécu dans huit pays
différents et voyagé dans plus de cinquante autres.
Oscar Valdivia, vice-président et directeur de projets de THE LANGUAGE
CONNECTION, possède une Maîtrise en commerce international avec option espagnol
reçue à l’Université de Californie de Fullerton. Il a travaillé au service
commercial d’une entreprise d’import-export et a beaucoup voyagé en Europe,
Australie, Nouvelle-Zélande, Inde, Egypte, Israël et Thaïlande. M. Valdivia
cumule avec brio les fonctions de responsable dans l’entreprise et de doubleur
de talent vers l’espagnol.
Cristina Mateos, directrice de projets polyglottes pour THE LANGUAGE CONNECTION,
coordonne les projets qui doivent être traduits en plus de deux langues.
Interprète de conférence, traductrice et rédactrice parlant couramment
l’espagnol, le français, l’anglais et le portugais, la collaboration de Mme
Mateos est un atout précieux pour notre équipe.
Allen Choi est traducteur-interprète pour le chinois (mandarin) et
expert-conseil pour différents dialectes du chinois. M. Choi nous fait
bénéficier depuis 1985 de sa pratique du monde des affaires et de sa
connaissance de la Chine.
Cliquez ici pour visiter mon site !
|